España> change country

FG Wilson

FG Wilson, sociedad absorbida por el gigante de la ingeniería Caterpillar, cuenta con 2000 empleados en su fábrica al norte de Belfast. Esta empresa produce generadores eléctricos accionados por gas y motores diesel y exporta el 99 por ciento al extranjero. Sin embargo, se encontró con dificultades a la hora de producir los manuales de sus productos.

El desafío
Entre los retos de FG Wilson se incluía la necesidad de:
  • producir manuales de instrucciones en distintos idiomas actualizables en función de los cambios tecnológicos y la aparición de nuevos modelos
  • cumplir las exigencias legales para imprimir manuales en todos los idiomas de la Unión Europea y en otros idiomas mayoritarios
  • agilizar el proceso de impresión y clasificación y reducir los niveles de desperdicio
  • mejorar el control de calidad de los paquetes de manuales para garantizar la inclusión de información precisa en el idioma correcto
La solución
Para afrontar los retos de FG Wilson, Xerox diseñó una estrategia para:
  • permitir a la empresa mantener el control de las instalaciones internas de impresión de forma rentable y flexible
  • adaptar una solución de hardware y software Xerox DocuTech™ que permitiera trasladar los procesos documentales existentes a un sistema "justo a tiempo" (JIT)
  • rediseñar el paquete de manuales para optimizar la producción, la impresión digital y el acabado
  • facilitar la entrada de pedidos desde el sistema SAP del cliente, para que la lista de materiales se pudiera ordenar en función del número de pedido, el tipo de manual y el idioma.
El resultado
La solución de Xerox proporcionó a FG Wilson las siguientes ventajas:
  • aumentó la productividad en un 100%
  • reorganizó al personal y eliminó las existencias obsoletas
  • produjo un ahorro de 250.000 libras esterlinas el primer año
  • mejoró el servicio de atención al cliente porque los paquetes de manuales completos se entregaron a su debido tiempo.