France   > changez

FG Wilson

FG Wilson, filiale à 100 % du géant Caterpillar, emploie quelque 2 000 employés sur son site de production de Larne, au nord de Belfast. La société produit des générateurs électriques à essence et à diesel et exporte 99 % de sa production à l'étranger. Mais pour l'entreprise, gérer la production des manuels qui accompagnent ses produits n'était pas des plus aisé.

Le défi
Pour y parvenir, plusieurs défis devaient être relevés :
  • produire des manuels d'utilisation en plusieurs langues qui reflètent l'évolution des technologies et les nouveaux modèles
  • répondre aux exigences réglementaires et imprimer des manuels dans toutes les langues de l'Union européenne et dans les autres langues les plus répandues
  • rationaliser le processus d'impression et d'assemblage et réduire les niveaux de gaspillage et de déchets
  • améliorer le contrôle qualité sur les séries de manuels pour garantir la précision des informations dans chaque langue
La solution
Pour relever ces défis, Xerox a élaboré une stratégie visant à :
  • permettre à l'entreprise de conserver le contrôle de ses opérations d'impression en interne, en lui offrant une grande flexibilité et une meilleure maîtrise des dépenses
  • proposer une solution matérielle et logicielle Xerox DocuTech™ sur mesure pour migrer les processus documentaires existants vers un système de juste à temps
  • repenser les séries de manuels pour optimiser la production, l'impression numérique et la finition
  • permettre la saisie des commandes depuis le système SAP des clients, de sorte que la nomenclature puisse être triée par numéro de commande, type de manuel et langue
Les résultats
Pour FG Wilson, la solution Xerox offre de nombreux avantages :
  • augmentation de la productivité de 100 %
  • redéploiement du personnel et élimination des stocks obsolètes
  • 250 000 livres sterling d'économies réalisées dès la première année
  • amélioration du service à la clientèle, grâce à une livraison en temps et heure des séries complètes de manuels